without end

My own view is that we can have a relationship without worrying where it will end.

我自己的观点是：我们可以交往，不用担心结果会如何。

Passion without end, eternal and perfect love, secretiveness.

没有终点，永恒而完美的爱，代表誓约。

While political debate without end, science made progress.

当政治争论还在喋喋不休时, 科学却取得了进步.

Cycle without end, huiweiwuqiong, very sharp prominent personality.

循环无终, 回味无穷, 个性极为鲜明突出.

Yet no: one bird yearned to take a distant flight, and get to know by sight, the wide world's wonders without end, distinguish false from true sift fact from idle tale.

然而，一只鸽子渴望一次远距离的飞行，他想更多地见识世界上的无穷奥妙，进而能辨明真伪，分清哪些是事实，哪些是虚妄的空谈。

Triple insulated # 28 can be without end margins.

用三根绝缘的 # 28线并绕的话,可以不留间距.

Each human being has to die, but mankind goes on world without end.

每个人都会死, 但人类却永无止境.

She had trouble without end.

她有无穷的烦恼.

In the end the Kurds surrendered without putting up any resistance...

最后库尔德人没有作任何抵抗就投降了。

In Order of Shadows, Desmond Belmont breaking new ground and drags his family into a spectacular adventure without end, created exclusively for mobile phones.

订单的阴影、德斯蒙德贝尔蒙特破新地和拖动到一个壮观的冒险不停，他的家人创建专为移动电话。

All these-all the meanness and agony without end I sitting look out upon

所有这些&这一切无穷的痛苦与卑劣，我坐而眺望

This is how it was, is now, ever shall be, the world without end.

从前是这样, 现在是这样,将来还会是这样, 这是个永不停息的世界.

Rather an end with horror than a horror without end.

宁要恐怖有结尾,也不要无结尾的恐怖.

She had admires without end.

爱慕她的人多得不可胜数.

Hethe person will always love, without end without bounds, with all my heart.

他我将永远爱着人, 没尽头,没界限, 用尽我全部心.

Somewhere an electric fan droned without end ( William Styron )

一台电扇不知在哪儿没完没了地嗡嗡着 ( 威廉斯蒂伦 )

Feel sorry that one watch strap is in the cards having made without end besides, very much, therefore unable quoted price gives you.

非常抱歉，另外一款表带有可能做不了，所以无法报价给你。

They discuss video games without end.

他们没完没了地谈论电子游戏.

The language includes the notion of batch program, which can be generated to run without end user interaction, for example, to produce reports or to batch database or files loads and updates.

该语言包含了批处理程序的概念，举例来说，可以在没有终端用户交互的情况下生成并运行批处理程序，从而生成报告，或者批处理数据库或文件的加载和更新。

He had trouble without end.

他的麻烦不断.

This is how it was, is now, and ever shall be, the world without end.

它们从前是这样, 现在是这样, 将来还会是这样, 这是个永不停息的青春世界.

But make an excuse should request instructions if the leader, leading agreement without end now and then, the acceptance entrusts money and collects;

推托不了时应请示领导，如领导同意，可接受委托并收钱；

Take medicine , initiate irritated, cause diarrhoea without end, cause what can't eat.

由于吃药引发了过敏, 造成腹泻不止, 导致什么东西都不能吃.

Love without end hath no end.

情绵绵,爱无边.

Waiting, dateless waiting without end, and in the end, the last chance of this century to dash to the Olympics became a visionary hope.

等待，无期限的漫长的等待，结果本世纪最后一次的冲击奥运会的机会都成为了泡影。

Without education, these children will end up as factory fodder.

不受教育，这些孩子将来只能到工厂干活。

And the suicide booming or "hit and run" games will be without end.

制造更多自杀式或“打了就跑”的惨剧。

And Rose, no longer is the representation of purity and divinity, but a divinity without direction, without end.

而玫瑰，也不再是纯粹的神圣与美，而且一种没有方向感，没有终点，迷茫的神圣。

In the end the Kurds surrendered without putting up any resistance

最后库尔德人没有作任何抵抗就投降了。

At the end, he nursed Lilly and cleaned up after her without minding.

最后，他毫无怨言地照料莉莉并为她打理收拾。